40 Document (s)

Texte en allemand. David a été tué dans une crue éclair alors qu'il faisait du kayak. Mais seul le bateau a été retrouvé pas son corps. Un jour, Sarah, sa veuve, croit voir David faire les magasins à l'épicerie, plus tard dans le couloir de sa maison et enfin à la fenêtre de la cuisine. Est-ce qu'elle fantasme à son sujet? Ou est-ce un esprit qui lui apparaît? Puis on frappe - juste à Halloween - à sa porte: Et son mari est devant! Elle le laisse entrer et entend une histoire incroyable.

L'histoire d'une jeune fille tourmentée par sa belle-mère.

Als 2007 die Taliban in Pakistan an die Macht kommen, wehrt sich Malala Yousafzai. Sie kämpft für ihre Rechte - und wird zur Strafe von den radikalen Islamisten angeschossen. In ihrem Buch erzählt das mutige Mädchen die ganze Geschichte

Texte en allemand. Gros caractères.

Texte bilingue français - allemand. Amour, passion, honneur, bonheur, chagrin, douleur - les thèmes éternels de la vie sont aussi ceux de la littérature, ici déclinés dans des récits d'auteurs français du XIXe siècle - un plaisir de lecture en termes de contenu et de style !

Livres en grands caractères.

A Innsbruck, lors d'une rencontre d'écrivains, il arrive à Kurt Prinzhorn quelque chose d'étrange: quelqu'un semble avoir pris un bain moussant dans sa chambre d'hôtel en son absence sans se préoccuper d'effacer ses traces. Cependant, rien n'indique une effraction. Un peu plus tard, à Madrid, où l'auteur revoit une ancienne maîtresse, la chaîne d'événements bizarres se poursuit û jusqu'à ce que les pièces de puzzle rassemblées par sa mémoire forment une image qui le ramène dans son propre passé. C'est alors que, sous la fenêtre de la chambre de Prinzhorn à Madrid, on retrouve le corps d'une femme sans vie.

Zoltán Kertész, fils aux yeux bleus d'un «demi-gitan», est un peu le marginal dans un petit village de Serbie. Enfant, il est tombé de la moto de son père lancée à toute vitesse, et heurtant le boulanger, qui ne portait pas assez vite les sacs de farine dans la boulangerie, il avait été blessé à la tête. Depuis lors, il aime être assis dans sa grange et résoudre des mots croisés. Lorsque la guerre civile yougoslave éclate en 1991, ses parents voient cela comme une opportunité pour leur fils: dans l'armée populaire, il est «l'idiot», «l'idiot» doit d'abord devenir un homme, puis un héros. Mais Zoltán ne s'intègre pas dans le système, car il pose souvent les mauvaises questions et il bégaie. Alors que son seul ami s'effondre au cours d'une marche d'entraînement, Zoltán refuse finalement d'obéir à un ordre qui accorde tout le pouvoir au plus fort.

Texte en allemand. De même que l’artiste ne crée pas de façon continue, mais lors de rares moments d’inspiration, l’Histoire, selon Zweig, procède par bonds : une succession de faits banals est interrompue de loin en loin par des événements clés. Ce sont ces moments « d’une grande concentration dramatique, porteurs de destin, où une décision capitale se condense en un seul jour, une seule heure et souvent une seule minute », que Zweig a voulu illustrer à travers ces douze récits. Il y narre, et commente à sa manière, des événements aussi divers que la prise de Byzance, la quête de l’Eldorado, la bataille de Waterloo, l’expédition du capitaine Scott au pôle Sud, la pose de la première ligne télégraphique sous l’océan Atlantique, les derniers mois de la vie de Haendel et la genèse du Messie, ou la composition de La Marseillaise par Rouget de Lisle.

Ce monologue à deux voix théâtralise les différentes formes que prend la musique à travers des scènes vécues par le narrateur. C'est aussi un hymne au chant incarné par la figure de rêve du baryton Hermann Prey.

Homas führt ein völlig normales Leben, bis er den Menschen findet, der seine Welt ins Schwanken bringt. Von ihm fühlt er sich das erste Mal wirklich erkannt und angenommen, er ist angekommen. Mit ihm zusammen scheint nichts unmöglich.

Texte en allemand. Horst Evers raconte des histoires du milieu de l'ici et du maintenant : des expériences, des incidents et des observations dans lesquelles il transfigure avec amour notre vie quotidienne, notre présent de plus en plus dérangeant, en bande dessinée avec beaucoup d'esprit et une pincée de sagesse. Des histoires qui sont loin de donner un seul conseil, mais qui aident néanmoins - que ce soit en matière de santé et de nutrition ("Saucisse sans végétalien"), au snack-bar ("Café pour s'enfuir"), lors de la visite chez le médecin ("Da hammse aber hoffentlich ordentlich Zeit mitgebracht") ou en matière d'éducation des enfants ("Tant que tu mets ta table sur mes pieds").